Lekcje francuskiego z nativem (FR/PL) - kultura literacka i biznesowa
Bonjour !
Mam na imię Daniel Nicolas i jestem Francuzem w połowie. Spędziłem 25 lat we Francji (w tym studia na Sorbonie) i jestem tutaj od 3 lat. Oferuję naukę francuskiego na każdy poziom: od podstaw, konwersacje, udoskonalanie … Nauka z native speakerem zmniejsza akcent (jest duża różnica) i uczy nie tylko mówić, czytać i pisać, ale jednocześnie rozumieć Francuzów, ich kulturę i się z nimi dogadywać.
Moja metoda:
Tworzę dla każdego tabelkę z jego programem, gdzie zaznaczam na zielono to co uczeń wie i na żółto to nad czym ma popracować w najbliższym czasie. W ten sposób widać postępy.
Mam bardzo dużo podręczników od wszystkiego w formacie PDF i rozwiązania na (prawie) każdy problem: gramatyka, koniugacja, reguły wymowy, rozmowa, słownictwo, ortografia, język biznesowy, dyplomatyczny, medyczny + literatura i cywilizacja.
A1 do A2: Stworzyłem swój własny podręcznik na poziom A1 (na podstawie kilku innych) i teraz jestem w trakcie tworzenia A2. Różni się tym, że uważam że jest bardziej trafny niż reszta i że wybrałem teksty, które nie doprowadzają do ziewania. Wszytko jest nagrane i można sobie słuchać teksty oraz listy słów. Udzielam lekcje dla początkujących od tylko 4 miesięcy, ale mój najlepszy uczeń osiągnął poziom A2 już po 2 miesiącach zajęć (1 lekcja tygodniowo).
B1, B2, C1: przede wsystkim rozmawiamy, piszemy krótkie wypracowania, wyjaśniam zasady gramatyczne (razem z ćwiczeniami), daję listę słów/zwrotów oraz błędów do poprawienia.
Francuski biznesowy: głównym materiałem jest opowieść, która się dzieje w dużej firmię międzynarodowej francuskiej i opisuje zwyczaje tego środowiska w języku, którym mówi elita biznesowa francuska. Każda strona jest przetłumaczona na polski.
Oprócz tego, piszę co tydzień tekst na temat polityki i handlu międzynarodowego po francusku, z tłumaczeniem na polski, z którego można też się uczyć (mblog Excaliburinsight.com)
Tematy, które najchętniej poruszam podczas konwersacji: gastronomia, geopolityka, społeczeństwo. gospodarka, historia, literatura, sztuka, kino, muzyka, itp.
O języku francuskim i czemu warto się jego uczyć:
Język francuski jest przez niektórych uważany za trudny. Jednak poziom podobieństwa leksykalnego do angielskiego jest około 30%, do hiszpańskiego 75% i do włoskiego 90%. Oprócz tego, Europa mówiła i pisała po francusku od końca Renesansu do drugiej wojny światowej. Sama arystokracja angielska się posługiwała francuskim przez 300 lat od zdobycia Anglii przez Wilhelma (czyli Ryszard Lwie Serce mówił po francuskiej gwarze z Normandii). Francja ma nadal silny wpływ polityczny oraz godpodarczy na świat i jej język jest czwartym najwięcej mówionym na świecie.
O mnie:
Ukończyłem licencjat z historii i magister geopolityki na Sorbonie oraz magister finansów w szkole handlowej. Oprócz tego jestem oczytanym pasjonatem literatury Francuskiej.
Pracowałem w firmach międzynarodowych francuskich Suez i Mazars na stanowisku Analityka ds. Fuzji i Przejęć.
Teraz prowadzę swoja własną działalność, która polega na pomaganiu Polakom wkraczać do Francji. Świadczę 4 podstawowe usługi w tym zakresie: uczę francuskiego, informuję na temat Francji, doradzam w sprawach handlu międzynarodowego i pomagam w tworzeniu modelów finansowych / szukaniu inwestorów.
Zajmuję się jednocześnie geopolityką: mojego newslettera trójjęzycznego (Eng, Fr, Pl) można czytać na moim blogu Excaliburinsight.com, sporo tłituję (d_foubert), i jestem czasami cytowany w gazetach takich jak Les Échos.
Lekcje udzielam online na Skypie (nicolasjdfoubert) albo u mnie na Wilanowie.
Godziny: lekcje możliwe od 9 do 22, także w weekendy.
Zapraszam do kontaktu telefonicznego (518 955 639)
Mogę wystawiać faktury.
Płatność się dokonuje przelewem na końcu lekcji. Może też być jeden przelew miesięcznie.
Stawka godzinna: 80zł.
Półtorej godziny: 110zł.
2 godziny: 140zł.
Pierwszą lekcję próbna kosztuje tylko 40zł. Można wybrać termin pod tym linkiem: excaliburinsight.booksy.com
Blog: excaliburinsight.com
Twitter: d_foubert
Skype: nicolasjdfoubert
Mail: nicolasfoubert [małpa] yahoo.fr
Linkedin: Daniel Nicolas Foubert