Język rosyjski - korepetycje online z filologiem i lektorem

O mnie:

Mam na imię Wojtek, ukończyłem studia filologiczne na UMCS w Lublinie na kierunku rusycystyka ze specjalizacją język rosyjski w sferze biznesu oraz specjalizacją tłumaczeniową. Jestem lektorem w szkole językowej, nauczam również polskiego i szachów, pracuję zarówno z grupami jak i indywidualnie.

Oferta:

Nauczę rosyjskiego od podstaw, jak i na wyższym poziomie zaawansowania. Zajęcia opieram w głównej mierze na rozmowie, od pierwszego spotkania używamy języka rosyjskiego. Kładę nacisk na umiejętności komunikacyjne, a nie na gramatykę . Nie trzeba znać na pamięć tabelki z odmianą przymiotnika twardotematowego, ważne, żeby intuicyjnie dobrze go odmienić i się dogadać. Pomagam rozgadać się po rosyjsku. Na zajęciach nie ma zbędnej presji, każdy uczy się w swoim tempie – będziemy pracować nad metodami efektywnego uczenia się, żeby tempo to było satysfakcjonujące – nie stronię natomiast od testów, tabel z gramatyką, czy obszernych prac domowych – wszystko jest potrzebne, ważne, żeby nie przesadzić :) Materiały NAPRAWDĘ dostosowuję do zainteresowań i oczekiwań ucznia – nie wyobrażam sobie, że lektor może robić inaczej.

Co powinien zrobić uczeń przed pierwszym spotkaniem?

1. Nauczyć się alfabetu rosyjskiego. Można się go nauczyć za darmo w internecie, nie trzeba płacić lektorowi, wystarczy trochę samozaparcia i jakiś filmik na YouTube. Znajdź sobie tabelkę z rosyjskimi bukwami i pisz po polsku, ale alfabetem rosyjskim. Poświęć na to 15 minut przez 3 dni z rzędu, nauczysz się bardzo szybko.

2. (opcjonalnie, ale i tak będziemy przez to przechodzić w procesie nauki) Poświęcić godzinę na skorzystanie z najlepszej i najprzyjemniejszej metody na osłuchanie się z językiem: weź sobie jakąś książkę po polsku i znajdź jej wersję audio po rosyjsku – na YouTube jest tego cała masa. Jednocześnie słuchaj audiobooka po rosyjsku i śledź w polskim tekście miejsce, w którym jest lektor (na początku pomocne będą nazwiska, daty, nazwy geograficzne itp.). Słuchając po rosyjsku będziesz osłuchiwać się z językiem, zobaczysz, że nie jest wcale taki trudny, a dzięki jednoczesnemu przeglądaniu tekstu po polsku będziesz sporo rozumieć. To lepsze niż słuchanie piosenek, lektor ma idealną wymowę, poprawnie akcentuje, co w rosyjskim jest bardzo istotne, a przede wszystkim w książkach jest nieporównywalnie więcej słów niż w piosenkach. Podobnych metod jest bardzo wiele, skorzystaj najpierw z tej.

Zapraszam do kontaktu :)