język niemiecki korepetycje

Z zamiłowania i wykształcenia jestem nauczycielem i tłumaczem języka niemieckiego z ponad dwudziestoletnim stażem w nauczaniu tego języka. Jestem też autorką różnych kursów online oraz podręcznika dla szkoły podstawowej Wir Smart. Brałam również udział w pracach leksykograficznych nad Wielkim Słownikiem Niemiecko-Polskim PWN. Znam niemiecką kulturę i mentalność z doświadczenia, nie z podręcznika. W czasie zajęć stawiam przede wszystkim na praktykę. Dokładam wszelkich starań, aby każde zajęcia były interesujące i rzeczowe, a ich atmosfera sprzyjała przyswajaniu materiału. Nauczanie sprawia mi dużą przyjemność, gdyż daje możliwość ciągłego rozwoju, pozwala na kontakt z bardzo ciekawymi ludźmi, poza tym jest to zawód, w którym nie ma miejsca na nudę i rutynę. Prywatnie interesuję się kinem, literaturą oraz sztuką. Prowadzę również bloga poświęconego kulturze niemieckiej.

Ulubione motto:

“Die hellen Tage behalte ich, die dunklen gebe ich dem Schicksal zurück.”