Cześć! Mam na imię Dominika i uczę polskiego jako języka obcego online — jasno, praktycznie i bez szkolnej spiny.
Pracuję głównie z osobami od poziomu A0 do około B2: początkującymi, niżej i średniozaawansowanymi. Pomagam obcokrajowcom mieszkającym w Polsce, osobom z polską rodziną lub partnerem/partnerką oraz wszystkim, którzy chcą zacząć naprawdę używać polskiego w codziennym życiu.
Możliwa jest komunikacja pomocnicza po angielsku, zwłaszcza na początku.
Nie jestem szkolną panią od czerwonego długopisu. Jestem native speakerką i osobą, która przez lata zawodowo pracowała językiem: przez około 5 lat byłam copywriterką i content writerką, zajmowałam się korektą i redakcją tekstów, pisałam też do prasy, m.in. do Tygodnika Spraw Obywatelskich. Studiowałam polonistykę na specjalnościach: edytorstwo i komparatystyka.
Na lekcjach mogę pomóc Ci w:
– przełamaniu bariery mówienia,
– codziennym polskim: sklep, praca, lekarz, urząd, sąsiedzi, small talk,
– wymowie i oswajaniu polskich „szeleszczących” głosek,
– gramatyce tłumaczonej jasno i w kontekście,
– nauce od zera,
– prostym pisaniu i rozumieniu tekstów,
– przygotowaniu do życia w Polsce albo rozmów z polską rodziną.
Polski potrafi wyglądać jak język z lasu: dziwne końcówki, przypadki, szeleszczące słowa i konstrukcje, które na początku brzmią jak zaklęcia. Na moich lekcjach rozbrajamy to krok po kroku — bez zawstydzania, bez presji i bez udawania, że wszystko trzeba rozumieć od razu.
Nie prowadzę nudnych lekcji polegających wyłącznie na przerabianiu podręcznika strona po stronie. Korzystam z własnych materiałów: tablic gramatycznych, grafik pomocniczych, zestawów słownictwa, mini-dialogów, prezentacji i ćwiczeń dopasowanych do ucznia. Po lekcji mogę udostępniać materiały i notatki w prywatnym folderze online.
Lekcje są personalizowane: możemy pracować na realnych sytuacjach, Twoich zainteresowaniach, miejscu zamieszkania, pracy, relacjach, popkulturze albo konkretnych problemach językowych.
Pierwsza lekcja ma charakter „lekcji zero”: poznaję Twój poziom, cele, zainteresowania, trudności i powód nauki polskiego. Dopiero potem proponuję plan dalszej pracy dopasowany do Ciebie.
Zajęcia prowadzę online, głównie wieczorami i w późniejszych godzinach czasu polskiego. Oferta jest skierowana głównie do dorosłych i starszej młodzieży uczących się polskiego jako języka obcego.
