Cena / za 60 min 60 zł
Lekcje online Tak
Miasto Poznań
Miejsce
Zakres Szkoła średnia Matura Studia Inne

Prawidłowy akcent i wymowa po rosyjsku z filologiem z Jakucji (Północno-Wschodnia Syberia)

? Всем привет! Дорооболopyн! Hi everyone! Salut tout le monde! Cześć wszystkim! ?

❄️Mam na imię Ewa. Urodziłam się i wychowałam w rodzinie jakucko-polskiej rodzinie w Republice Sacha (Jakucja) — to największy i najzimniejszy region Rosji. Mieszkałam w Jakucji przez całe życie, dlatego dobrze znam nie tylko język, ale i kulturę tego regionu. Od ponad 7 lat mieszkam w Polsce.

?Mój Tata jest Polakiem, a Mama Jakutką. Moimi ojczystymi językami są rosyjski, polski i jakucki. Mówię biegle w tych językach. Dzięki temu mam taki „filtr językowy” – od razu słyszę, co w rosyjskim może brzmieć nienaturalnie dla Polaka, i mogę to wytłumaczyć w prosty sposób?.

?Jestem filologiem języka francuskiego, ukończyłam wyższe studia w Rosji. Moje wykształcenie obejmuje dogłębną znajomość językoznawstwa i fonetyki ?.

?Mam też doświadczenie w pracy z uczniami ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi ?.

? Wcześniej pracowałam w różnych branżach: praca sezonowa ⏳, międzynarodowe lotniska w Rosji i Polsce ✈️, HR i payroll ?, eksport ? oraz obsługa klienta ?. To doświadczenie nauczyło mnie elastyczności, odpowiedzialności i umiejętności skutecznej komunikacji z ludźmi z różnych kultur — umiejętności, które aktywnie wykorzystuję podczas lekcji języka rosyjskiego ?.

?Od najmłodszych lat często pełniłam rolę tłumacza dla moich rodziców — język rosyjski jest dla nich językiem komunikacji ?.

?Podczas nauki na uczelni byłam wielokrotną stypendystką rektora za wybitne osiągnięcia w pisaniu artykułów po rosyjsku i ich publikacje ?. Pod koniec studiów byłam też stypendystką Rządu Francji.

Jednym z najważniejszych osiągnięć w moim życiu było wystąpienie jako gość na spotkaniu autorskim poświęconym Jakucji w Muzeum Pamięci Sybiru ?️.

W wolnym czasie zajmuję się haftem ?, a także uwielbiam solo podróże ✈️ 

Napisz wiadomość do korepetytora
Wiadomość trafi bezpośrednio do autora tego ogłoszenia. O odpowiedzi powiadomimy Cię e-mailem – przeczytasz ją przez link z wiadomości, bez zakładania konta.
Napisz krótko, ale konkretnie – wtedy odpowiedź przyjdzie szybciej i będzie na temat:
Przedmiot i poziom – szkoła, klasa, zakres materiału
Cel zajęć – matura, poprawa oceny, bieżąca pomoc
Termin – dni i godziny, które Ci pasują
Forma zajęć – online lub stacjonarnie
Tu wyślemy powiadomienie o odpowiedzi.
Minimum 15 znaków.
0 / 5000
Twojego adresu nie publikujemy – zobaczy go tylko ten korepetytor.